top of page

En esta sección, he decidido mostrar un resumido panorama de mi creación en el ámbito de la fotografía. Debo señalar que mi concepto de la imagen hecha con una máquina fotográfica no es nada ortodoxo. Para mí la cámara es un instrumento para pintar, grabar, esculpir imágenes como lo hago con algún otro medio. Como creador no me interesa incurrir en la actividad fotográfica per-se, sino como parte del horizonte creativo que quiero explorar. Por lo mismo, algunas de las imágenes, ya impresas sobre distintos soportes, son intervenidas con otros medios plásticos.

Casi todas mis imágenes fotográficas son logradas con el uso de una cámara “Holga”, así como de cámaras estenopéicas construidas por mí mismo.

In this section, I decided to show a quick overview of my creation in the field of photography. I should note that my concept of the image made with a camera is unorthodox. For me the camera is a tool to paint, emboss, carve images as I do with any other medium. As a creator I am  not interested in the photographic activity per-se, but as part of the creative horizon that I want to explore. For this reason, some of the images, printed on different surfaces, are supplemented  with other plastic media.
Almost all of my photographic images are achieved with the use of a camera "Holga" as well as pinhole cameras built by myself.

bottom of page